完成胜利，巩固胜利（新华社元旦献词） 新華社元旦獻詞 完成勝利 鞏固勝利 迎一九五〇年元旦 一九五〇年的新年已經在勝利聲中展現在我們的面前。在一九五〇年，中國人民將要解放全部國土，並將在基本上克服財政經濟上的困難，使自己的國家轉入生產建設的軌道。在一九四九年，中國人民取得了中國歷史上空前未有的偉大勝利，而在一九五〇年，則將全部完成並鞏固這個勝利。 一九四九年，是中國人民解放戰爭獲得偉大勝利和中華人民共和國宣吿誕生的一年。這一年，我們擊破了中外反動派的和平攻勢，掃淸了中國大陸上的國民黨匪幇，殲滅了二百六十萬的敵人，解放了全國百分之九十以上的人口，贏得了戰爭的基本勝利。這一年，全國民主力量的代表人物舉行了人民政治協商會議，通過了國家的根本大法共同綱領，成立了中央人民政府。這個政府不但受到全國人民的普遍擁護，而且受到了全世界反帝國主義陣營的普遍歡迎。蘇聯和各人民民主國家都迅速和我國建立了平等友好的邦交。這一年，我們解放了和管理了全國的大城市和廣大鄕村，在這些地方迅速地建立了初步的革命秩序，鎭壓了反革命活動，並初步地發動和組織了勞動羣衆。在許多城市中已經召集了各界人民代表會議。在許多鄕村中，已經肅淸了土匪，推行了合理負担政策，展開了減租減息和反惡霸運動。這一年，我們克服了敵人的破壞、封鎖和嚴重的旱災、水災所加給我們的困難，在財政收支不平衡的條件下，盡可能地進行了恢復生產和交通的工作，並已得到了相當成績。在戰爭猛烈進行的條件下，一九四九年的國家財政，曾經遭遇了最大的困難，引起了通貨膨脹和物價上漲，但是人民認識了這是勝利發展中的困難，人民忍受了這種困難，並且决心協助政府克服這種困難。中國人民知道自己的勝利具有世界歷史的偉大意義。四萬萬七千五百萬人已經團結起來，在中國共產黨的領導和世界反帝國主義陣營的援助下，推翻了幾千年的封建主義統治和一百多年的帝國主義統治，按照自己的願望，建設自由幸福的生活。這個偉大的進軍，當然不是任何困難所能嚇退的。 一九五〇年中國人民將在一九四九年所獲得的偉大勝利基礎上繼續前進。爲着完成並鞏固勝利，什麼是中國人民在一九五〇年所應當執行的主要任務呢? 以一切力量完成人民解放戰爭，肅淸中國境內的一切殘餘敵人，解放台灣、西藏、海南島，完成統一全中國的大業。在已經推翻了敵人的統治的地方，應當肅淸土匪、特務分子和隱藏的反革命分子，鎭壓反革命活動，建立革命秩序，建立人民民主專政。必須指出，解放台灣、西藏等地需要進行充分的準備，克服嚴重的困難。中外反動派是决不甘心死亡的，美國帝國主義正在積極指揮並援助國民黨殘匪在台灣、海南島等地準備頑抗，並妄想以這些海島爲基地，進而反攻中國大陸。同時，蔣美特務組織已製造了反革命陰謀計劃，準備在已解放地區繼續製造土匪，並派遣特務匪徒鑽入人民民主陣營內部，從事各種各樣的破壞活動。因此，在一九五〇年，前方和後方仍須進行殘酷的、激烈的、複雜的鬥爭，纔能完成並鞏固我們的勝利。我們對敵人的陰謀應有高度的警惕，如果因勝利而驕傲，而鬆懈，我們就將犯嚴重的政治錯誤。我們相信，富於軍事經騐、政治經騐而又緊張努力的中國人民和人民解放軍，一定可以消滅一切公開的武裝敵人，並給予一切特務分子的破壞活動以嚴重的打擊。 第二，勵行生產節約。雖然爭取戰爭全部勝利仍然是一九五〇年的最重要任務，但是在中國絕大部分地區，直接的戰爭是已經結束了，因此無論老解放區或新解放區，都應該動員全體人民，以最大的努力來恢復生產，在全國範圍內，要求農業生產比一九四九年增產糧食一百億斤，棉花四百七十萬市擔；工業生產尤其是重工業得到初步的恢復。這些都是嚴重的政治任務，因爲一九五〇年生產計劃能否完成，關係來年更進一步的恢復和建設工作。所以，老解放區，應以生產爲壓倒一切的中心任務，而新解放區，一切工作也都不應該妨礙生產，凡是災荒地區，應該實行生產自救的方針，使救災和生產結合，渡過災荒，恢復生產。由於戰爭趨於結束，一九五〇年的財政情况，一定會比一九四九年進步，但是困難仍然是嚴重的，和政府在一起戰勝財政困難，仍然是全國人民的嚴重責任。人民解放軍的指揮員和戰鬥員，應該堅决地執行毛澤東主席的命令，積極參加生產建設工作。凡是戰爭己經結束了的地區，除了擔負保衞國防，肅淸土匪，鞏固治安，加强訓練等項任務之外，所有餘裕時間，應該投入勞動生產，使人民解放軍不僅是一支國防軍，而且是一支生產軍，藉以協同人民，克服困難，加速經濟的恢復和建設。所有機關學校的工作人員，也應充分地利用業餘時間，從事農業和手工業勞動，解决自身生活上的一部分需要，以減輕國家和人民的負擔。開支則應力求節省，一切不必要的開支應該停止；就是必要的開支，也應分別輕重緩急，凡是可以暫時緩辦的事都應該緩辦，而不要希望百廢俱興。軍政公敎人員的待遇，應以維持最低限度的生活爲原則，暫時不能要求提高。人民解放軍的戰士和供給制待遇的幹部，暫時不能改行薪給制，因此我們的生活仍然是艱苦的。我們在革命的困難的年頭堅持這種艱苦生活，是完全必要的，並且是光榮的，有價値的。我們過去因爲有這種艱苦奮鬥的作風，因而取得了人民的信任和戰爭的勝利；今後一定要保持這種艱苦奮鬥的傳統，來幇助國家積累資金，爭取經濟戰線上的迅速成功。在生產節約的總目標下，應該大力提倡愛護國家的公共財產，反對浪費。目前許多機關企業的浪費是很嚴重的，必須開展羣衆性的反浪費運動來加以克服。一九五〇年，一定要爭取生產提高一步，開支緊縮，保證中央人民政府槪算的實現。 第三，準備進行或着手進行新解放區的土地改革。廢除封建剝削制度，是人民民主革命在軍事鬥爭勝利後的第二塲嚴重鬥爭。在封建剝削制度沒有廢除的地方，佔農村人口不到百分之十的地主和舊式富農，佔有土地約百分之七十至八十，殘酷地剝削農民，以致佔農村人口百分之九十的農民終年勞動，不得一飽。豪强惡霸，像大石頭般壓在農民頭上，他們勾結國民黨特務製造土匪，操縱會門，策動反革命活動。這種封建土地關係及其由此產生的封建反動統治，是中國工業和農業發展的主要障礙，也是帝國主義及其走狗國民黨反動派醞釀復辟的社會基礎。人民政協共同綱領中明確地規定：「土地改革爲發展生產力和國家工業化的必要條件。凡已實行土地改革的地區，必須保護農民已得土地的所有權。凡尙未實行土地改革的地區，必須發動農民羣衆，建立農民團體，經過淸除土匪惡霸，減租減息和分配土地等項步驟，實現耕者有其田。」各級政府和全體人民都必須堅决服從並澈底奉行這一基本政策。土地改革工作應當依照當地環境情况，羣衆覺悟程度和組織程度，以及幹部的數量和質量，有步驟地有組織地進行。在一九五〇年，除了解放較久的地區外，一般新區應該首先努力推翻反動的惡霸統治，進行減租。在反惡霸和減租鬥爭中，建立人民民主的秩序，提高羣衆的覺悟，加强農民的組織。只要完成這些準備工作，我們就可以期望在長江中下游各省，在一九五〇年冬開始分配土地的工作。在一切進行土地改革的地方，都應當召開各界人民代表會議和農民代表大會，宣佈政府的政策法令，敎育農民代表和農民羣衆，嚴格地按照政府的政策法令辦事，使土地改革工作能够在農民羣衆覺悟的基礎上熱烈地但是有秩序地進行。同時，在新解放區，土地改革工作的每一步驟均應與恢復和發展農業生產相結合。減租等工作的進行，都應該利用農暇時間，保證不妨礙生產。在削弱和消滅封建所有制度的鬥爭中，必須注意盡一切努力最大限度地保存一切可用的生產資料和生活资料，堅决地反對任何人對生產資料和生活資料的破壞和浪費，而且要說服農民把所得果實一點一滴都用到生產上去，以便生產致富。 第四，繼續加强全國人民的革命大團結，繼續加强中國與蘇聯和各人民民主國家的革命大團結。在國內，我們的人民民主統一戰線已經在組織上形成了，各黨派、各階層、各團體、各民族聯合的中央人民政府已經成立了。各級地方人民政府，也已經或正在擴大基礎，成爲地方性的民主聯合政府。這種全國人民的大團結，是中華民族歷史上空前未有的現象，也是我們克服困難，爭取最後勝利，順利地推進國家建設事業的基本保證。 我們必須鞏固和擴大這種團結。鞏固和擴大團結的最好辦法之一，是召開各省、市、縣的各界人民代表會議，吸收各黨派、各階級、各團體、各民族的代表參加，共商國家和地方的大事。一九五〇年，各地必須依照中央人民政府所頒佈的省、市、縣各界人民代表會議組織通則，按期召開代表會議，把它變成爲一種經常的制度，使我們的人民民主專政在組織上更加鞏固和完備。爲了鞏固團結，在統一戰線內部進行必要的原則的爭論和批評是不可少的，是有利於國家的進步的，但是不要去發展與當前人民基本利益無關的不必要的爭論。全國人民都應在中央人民政府領導下，按照共同綱領，同心協力，從事新中國的建設。在國際上，我們已經與蘇聯和各人民民主國家建立了友好關係，這是中國人民在建設自己的國家時最寶貴的財產之一。中國人民將繼續發展這種友好關係，加强向蘇聯的學習，並擴大與各國人民間的有益的聯繫。 中國是在迅速地進步着。一九四九年的勝利，比一年以前人們所預料的要大得多，快得多。在一九五〇年，我們有了比一九四九年好得多的條件，因此我們所將要得到的成績，也會比我們現在所預料的更大些，更快些。當武裝的敵人在全中國的土地上被肅淸以後，當全中國人民的覺悟性和組織性普遍地提高起來以後，我們的國家就將逐步地脫離長期戰爭所造成的嚴重困難，也逐步走上幸福的境地了。全國同胞們！讓我們團結一致，在一九五〇年內完成解放全中國的歷史任務，克服戰後的經濟困難，鞏固人民民主制度，爲我們偉大的祖國的建設和發展而奮鬥啊！