
重点工作: | 规范公共场所外文标识。做好城市品牌形象传播。 |
牵头单位: | 市政府外办 |
年度阶段性工作目标: | 全年利用在穗举办的高端国际活动平台,配合宣传部门做好城市品牌宣传工作。 第一季度:制定重点建议办理工作方案,推动“公共场所外文标识管理规定”项目正式纳入市人大2021年立法计划。 第二季度:由市领导带队开展实地调研,召开工作协调会;推动立法调研和申报工作。“广州公共场所英文标识”小程序上线;举办2021翻译干部能力提升培训班。 第三季度:组建我市外文标识专家委员会。督促相关部门根据实施工作方案开展工作并形成书面报告,8月向市人大常委会主任会议报告。 第四季度:向市人大常委会主任会议再次报告重点建议情况以及主任会议审议意见落实情况。做好工作后续跟踪。 |
进展情况、存在问题 及下一步工作建议: |
已完成。
高质量完成市人大代表重点建议《提升广州公共领域英文译写水平推进城市国际化治理的建议》办理工作,满意率位列全市年度八项重点建议第2位。 推动公共场所外文标识管理规定分别列入2022年度政府规章制定计划和市人大2022年立法工作计划,成立市规范公共场所英文标识专家指导委员会,升级上线“广州公共场所英文标识”小程序,完成《广州市公共标识英文译法规范(2021版)》编制工作,举办2021广州市翻译干部能力提升培训班。 |